docs: POC-katselmus — git-pages retention, ADRt, dokumenttipäivitykset

- ADR 0004: commit-status-periaate (natiivi riittää, API vain custom-linkkiin)
- ADR 0005: provider & consumer -malli (ci-engine.yml lukittu rajapinta)
- docs/design-rationale: uusi periaate 1 "Hyödynnä natiivia",
  periaate 2 korjattu (API vain tarvittaessa),
  periaate 6 (MinIO→git-pages), teknologiavalinnat poistettu
- docs/config-model: isContainerBuild→isArtifactBuild, Docker-labelit poistettu
- docs/ai-context: monorepo-kuvaus (git-pages oma kokonaisuus, ohut rajapinta)
- docs/architecture, tech-stack, report-hosting, shared-scripts, workflows:
  MinIO→git-pages, provider agnostinen build-ekosysteemeille
- docs/adr/: ADRt siirretty decisions/→adr/
- git-pages/docs: retention-osiot päivitetty CronJob→sidecar+HTTP API,
  URL-kaava korjattu (reports/{sha8}/)
- git-pages/docs/implementation-notes: uusi (storage v2, Host-header,
  whiteout, .init, PATCH+directoryt)
- git-pages/templates/init-job.yaml: post-install init (.index)
- scripts/publish-git-pages.sh: PUT-fallback poistettu (init hoitaa),
  palauttaa BASE URL ilman index.html

git-pages/values.yaml

@@ -37,6 +37,15 @@ ingress:
 certificate:
   enabled: true
 
+# Post-install init job: creates placeholder site so .index exists.
+# Consumers can use PATCH directly without PUT fallback.
+initJob:
+  enabled: true
+  image:
+    repository: debian
+    tag: bookworm-slim
+    pullPolicy: IfNotPresent
+
 # Optional Helm-managed secret — prefer manual create (see docs/secrets.md).
 publishAuth:
   create: false